My thoughts on the fake equipment fitted to Kahina's 'Seven Veils'
I suspect that this whole line of enquiry is redundant, due to the apparent ending of last year's Galnet storyline and it's replacement with the CoR thread, but anyway...
Imagine, for a moment, that you want to take a trip out into the wild black yonder, but you don't want anyone to follow you.
If you upgrade your ship with a new FSD, fuel scoop and disco scanner, then it'll be pretty obvious to everyone that you're planning on an expedition, and they'll keep a close eye on you.
So you take a trip to a high class shipyard with a reputation for secrecy and you arrange for the leaking of pictures showing your hardware upgrades.
Then you fly that ship somewhere in the bubble and you park it up.
Now anyone who wants to follow you is going to be watching that ship - after all, it's the one with all the fancy new hardware in it, right? - and ships are a LOT harder to sneak around than people are.
Except that it isn't the ship you're planning on exploring with, that's a different ship entirely, and all the kit in the bait ship is just fake.
So now you can sneak out, when nobody is looking at you, because they're all watching the ship.
Of course you know the ship will be found eventually, hell, you WANT it to be found, because you've also seeded it with red herrings, just to send people off on a wild goose chase about the Dark Wheel...
But that's all too obvious, right? Nobody would fall for misdirection THAT blatant...
Personally I suspect that Kahina's abandonment of the Seven Veils had more to do with Drew's frustration at that time. It appeared that Salome's story was at an end and wouldn't be allowed to play out. Kahina's sudden disappearance and abandonment of her ship were probably literary allusions to Frontier's apparent abandonment of the authors of the official novels and going with their own in-house 'Powers' rather then allowing characters from the books to play a role. Imagine how much richer the back story could have been is Cuthrick Delaney or Tenim Neseva had been leaders of Power Play factions instead of Hudson and Patreus. Frontier went with their own, rather bland, characters in order to keep control 'in house' which, in and of itself is not that unreasonable.