Genial. Eso iba a decir. Lo suyo sería hacer un merge ya que la última versión corregí y traducí un montón de scripts. Aquí tienes los scripts que corregí para que no tengas que ir uno a uno.
Pack con herramientas para E:D. Contribute to hoksilato2/VAHoksiPack development by creating an account on GitHub.
github.com
Por cierto, si ves código que se puede mejorar tú mismo. Por ejemplo, el que me inventé para cambiar de género y número los artículos dependiendo de la variable. Creo que funciona bien, pero podría ser que con determinados resultados no quede bien.
Pues he tardado un poco más de la cuenta, pero aquí está el merge.
He ido script a script, para asegurarme que no dejaba nada atrás, y he visto que está todo traducido (excepto algunas cosas que creo que no se usan en ningun sitio).
Precisamente la función que comentas del cambio de genero es la que me hizo toquitear los scripts en un primer momento: Me dolía el alma cada vez que oía "LA planeta 3 es un cuerpo..." cuando escaneaba ^_^;
Corregí eso... y ya que estaba, le di variedad... Y ya que estaba, hice que no se pusieran en cola los mensajes de los escaneos... Y ya que estaba, que me avisara de los planetas valiosos que me quedaban por mapear... Y ya que estaba...
Total, que tirando del hilo, al final acabé hasta rehaciendo la función integrada de Humanise() y creé la mía propia Humaniza() que atiende a genero y plurales (aunque le falta algún retoque, no acaba de funcionar al 100%).
Para no liar, y que se sepa cual es la base que he usado, he dejado tu versión de fichero y añadido una T al final para diferenciar.
Si quieres meterlo en tu github, estupendo. Como siempre, una revisión y un testeo más antes de publicarlo, no estaría de más.
Yo he intentado hacer un fork y tal, para ver los cambios y aportar modificaciones... pero la verdad que no me aclaro muy bien de como funciona (supongo que es ponerme).
De todas formas, prefiero la edición desde EDDI, junto Notepad++. Comparar código desde el propio json es muy complicado, a parte que seguir el código ahí es harto dificil.
En el Notepad++ me he creado unas macros que haciendo copia-pega desde el json me saca el código y luego hago el proceso contrario (o simplemente lo pego en el EDDI y que él actualice el json).
Si el github tuviera un fichero por cada script, en plan desempaquetado, yo creo que sería más sencillo modificar y llevar un registro de los cambios. (Aunque ya te digo que no se como va github y al igual lo que estoy diciendo es una tonteria ^_^; ).
Si quieres lo comentamos por privado, para no spamear por aquí, y me enseñas como puedo enviarte modificaciones para tu aprovación en el github...
