Hi... I'm back
Well I am not making this easy for my self!
I explored a combination of vJoy (creates a virtual joystick that can be 'handled' by windows and detected and monitored by the test tool you linked to me) working together with UCR (Universal Controller Re-mapper (I guess you already know about this stuff!)). Stumbled as I haven't yet found a way to have UCR bind a POV switch on a virtual joystick as the output of a mapping (so I can detect the N52te 'D' pad button presses but can't trigger a POV button press!). I have a discord message on the HidWizard discord group asking for help.
Anyhow, I then tripped over a plug in for VoiceAttack (which I use with Elite) for voice activating joystick button presses (including virtual Joysticks). I like this idea more than using the N52te!
I am now tripping over having the Elite FIP window respond to voice commands which demonstrably (in both the vJoy test app and the JoyTester app) trigger POV presses. I am guessing this is down to the values in the joystick config file that relate to the up, down, push etc buttons. Are the config values telling Elite FIP what to expect? In the VJoy tools, POV values of 0,1,2,3 relate to the up, right, down, left POV buttons but, when these are used, JoyTester reports values in hundredths of degrees; 0,9000,18000 etc.
Your ideas of what I should try next would be most gratefully received!?