You have to forgive us but I don't think most of us have read Paradise Lost. Also, it's largely just retelling of the Book of Genesis.
I don't understand how you draw the connection between Paradise Lost and Jacques Station. I believe the Jacques transit is largely in game to facilitate Thargoid arc and creation of Colonia - it has already plenty of functions on its own.
Paradise Lost vs Raxxla is defiinitely a possibility, but if we assume that Erebus is the "gates of hell" and that the "gates of hell" and "gates of heaven" are equidistant from Earth then this sort of makes for a rather trivial concept of simply looking someplace with opposite coordinates to Erebus. Erebus is at -50.5 / -49 / 27.40625 which imples that the "gates of heaven" would be at 50 / 49 / -27 so somewhere like Nephthys, or if we assume that this is meant to be vertically up then -50 / 50 / 27 so around Wolf 750. Or you can pick another mirror plane / point, and regardless this all lands within +/-100 / +/-100 / +/-100 coordinate box which has been extremely throughly scanned by the Raxxla Potato Hunt project.
If we mean for this to be further out, then this presents numerous problems.
No worries this is a peculiar hypothesis.
Firstly Paradise Lost is not simply retelling the book of Genesis it is by far much broader than that. Milton actually mixed and expertly brought together several religious and scientific theologies and theories to build his own unique fictional universe.
Yes it is thick text to read, in the same context as many 1600/1700 texts are. I was taught classics at school and yes even we found it boring. However we were taught it for linguistic construction / poetic contextualisation, not science nor theology.
I begun re-reading Paradise Lost once I really got into Raxxla and began to understand just how much Micheal Brookes loved this text, and then begun to reappraise the text from a scientific perspective.
I am by education and trade someone who employs GIS and temporal mapping, not least behavioural mapping. For years I refused to use my ‘work’ mind on this game, opting instead for fun. So yes there could well be a semblance of scholarly bias.
I drew the conclusion between Jacques and Satan indirectly.
One came before the other, then I began to see connections, all that time aware it was only an assumption. When I noticed the identified in game alignment I cannot in good conscience ignore just how coincidental it truly is; given the connections it seemed therefore based upon the calculation to be highly likely.
Highly likely is not a certainty. I want others to challenge this or corroborate it because I’m aware there’s room here for error. Although in the absence of anything else I’m drawn more towards certainty, so I’m always seeking validation O7
I keep banging on about Jacques mirroring the path of Satan because there does seem to be a logic to these systems placements, especially in regards to other models I suspect exist in game which together support one another, maybe it is wistful thinking?
Paradise Lost is above others a brilliant example of orientational writing, where the author provides signposts and builds perspectives to convey a 3 dimensional universe.
Erebus is not the gates of hell, but likely close to them they represent the lowest part of chaos. In game I don’t believe the author has established every aspect and is using a very broad palette to specifically avoid making it too obvious.
Jacques was not originally destined for his current objective, it’s confirmed by Brookes and Drew there was an alternative narrative which got dropped in favour of an emerging player driven story, FD repurposed it.
In truth the assessment of the equal distance between the gates is correct. However the gates of heaven were not at the location of Paradise.
These gates were on the east wall but by the description and various studies were indicated to be parallel to Eden. Which may have been more towards the North East?
I am also seeing around Thetis and other area an allusion towards an Eastern direction, so I am split upon its veracity in that regard, but singularly I cant escape the bizarre alignment between Erebus and Thetis, so my assumption is there’s more here than meets the eye and we’re missing something…