Sorry - this is a "space legs" thing.
I was scanning a station the other day, spotting targets, hackable stuff etc and thought - wouldn't it be cool if, when/if we get space legs, you could scan a station (or ship?) and:
1) spot potential entry points, like emergency hatches, cargo hatches...