Help! Anyone had this happen? I went into the swamp in order to get some iron for the first time. The little guy has all levelled up bronze armour and weapons and of course the all important Swamp key. Dispatches a few of the locals and finds a crypt. I make my way through the gate and begin swinging away with the pickaxe, picking up bits of iron ore. So my little Viking friend gets through a few of the blockages no problem. Hearing noises coming from behind the next one, I get prepared for the next fight. Breaks though with the pickaxe and all hell breaks loose! Blobs, skeletons, draugr, a draugr elite....Anyway I died. Not a problem, I shall respawn in nearby Swamp Castle (good name huh?

) and put on my spare troll armour, grab a few weapons and sort them out. Gets back to the crypt and it's locked. I died with the Swamp Key in my back pocket.
So I have to fight the boss again to get another Swamp key. Long story short, does all that, gets back to the crypt, opens it and....It's all changed. The layout is totally different and all the dooways are blocked up again. I can see the marker showing where my body is but I can't get to it. I have now cleared out the entire crypt and none of it goes near my final resting place.
So has this happend to anyone else?