Although I agree and I wish it happened, I doubt the FD change something. I think the FD took some wrong decisions along the way, including the lack of outside view of your own ship, where any combat simulator better and more realistic than ED, has it.
There is always hope, i do not hold my breath though... the way i have seen the presentation one has the feeling the frontier crew is the opinion that noone else did something so marvelous. To be honest, if Elite was not one of my first and then best games i played on an computer i question if i would really play it now, there is an lack of back ground story, a lot of things are very basic, trade has a lot of things to trade, but as soon one has more than 5 tons cargo space and a few hundred credits only ten at most really make sense to lugg around.
3rd person view is for me not even in the middle of the "things that should be done" list.
First one for me would be hard cold numbers on weapons (and some other gear) we tack onto our ships so one knows what they really do, and one has not to remove and stick back on piece by piece to find out why the shiny ship always overheats.
It is all guess and try out with the dumbed down way weapons especially are displayed, not talking about weapons who are pretty much dead weight, if i stick my nose into an anaconda and pull the trigger of my cannon that thing should have trouble to miss that very big and very near ship? no? wrong!
I give it that ED has really few bugs for its age, but it is too right now very very basic, and i do not talk about not enough ships, if they sort out some other stuff i am quite content.