I'm looking at EE2, but I have no idea how to interpret the signal from the Listening Post.
Over on Reddit I put together a walkthrough for Eagle Eye decoding. Of course, it was all based off the excellent Canonn research, but for a different audience.