If they added on-foot Thargoids - it might have been interesting, but the FPS part of Odyssey is terrible. Exploring abandon settlements was fun, until you run out of space to collect all the things that are there and nothing to use them for. So another oversight.
Than there is you on an deserted planet, not that much different than beeing in SRV.
If they added flyable ship interiors, you could have at least walk in your ship, but yea, that's not happening either.
Odyssey was a mistake. Seems like they understood it, and are moving back to Space content with their current narrative. Hopefully new flyable ships in the future, but yeah, not holding my breath after 4 years break.